“La casa de los varios visitantes” - ZM pequeñas historias

Vista de afuera era una antigua casa.

Una fachada convencional de alguna época, del tiempo en que se estacionaban los caballos en la puerta…Así y todo al entrar algo sucedía.

Para sorpresa de sus visitantes la palpable casa se transformaba en una surrealista locomotora. Pasando el zaguán, parado mirando la casa en la extensión de su galería, esto era lo que se plasmaba en el imaginario.

Pues aquí habitaba el arte: pinturas, pinceles, bastidores, telas, lápices invitaban al visitante a crear. Música, risas y compañía. Todo el que entraba no podía evitar sentirse impulsado por esta máquina del arte. Así se sucedían coloridos experimentos e historias…una corriente cálida generaba la danza.

Deseos de libertad y sueños para mañana salían cual bocanadas.

Unas cuantas habitaciones se sucedían antes de llegar al fondo de tupido verde. Verde. Verde y esculturas, alambres que formaban figuras animales, instrumentos de viento que rechinaban

En una de tales habitaciones, en un momento de undía estaba yo enredada en pensamientos y colores cuando la vi: Una ventana y una cortina….una tela calada y clara que dejaba pasar por entre sus flores la luz.

Vívido el impulso creador del que todos los visitantes y habitantes eran víctimas, este mismo se adhirió a ella. …y que bien lo hizo: esta cortina quería algo mas para su vida. Quería trascender en arte…

Es así como reversionamos juntas su naturaleza, le dimos un giro a su origen.
Una parte de su extensión ha formado una hermosa prenda. Sus flores caladas de otros tiempos    habitan ahora en el “Ropero Emotivo”, está lista para que divulguen su encanto por las calles, ahí en la vida misma! 

"The House of the several visitors"

View it from the outside it was just an old house.

A conventional frontage from a past time, the time when horses were parked at the door ... Yet something happened while entering.

For the surprise of its visitors the palpable house was transformed into a surreal locomotive. Passing the hall, standing at the house on the extent of it's gallery, this was what it seemed to be.

Art lived in that house: paintings, brushes, racks, fabrics, pencils invited visitors to create. Music, laughter and friendship were part of everything. Everyone who entered could not help feeling this impulse to create. So, colorful experiments and stories were happening all the time... a warm current generated the dancing feeling.

Desires of freedom and dreams for tomorrow were puffing out there.

Several rooms were happening before reaching the green bushy background. Green. Green and sculptures, wire forming animal figures, creaky wind instruments

In one of these rooms, one day I was  entangled in thoughts and colors when I saw it: A window and a curtain ....It's clear openwork flower fabric would let sunlight pass  through it.

Vivid the creative impulse to which all visitors and inhabitants were victims, this same sticked into it. And how fine it did : this curtain wanted something more for it's life. It wanted to transcend into art ...

So we revalued it's nature together, we gave a twist to it's original source.

A part of its extension has formed a beautiful garment. Its flowers puffs of other times lives now
in the "Emotional Wardrobe", is ready to disclose its charm on the streets, here in real life!

ZM - Ana Ortiz